"La Déportation en Héritage" met en évidence le drame vécu depuis 1945 par les familles de déportés, en silence et sans l'assistance de psychologues.
Même pour ceux qui ne l'ont pas subie, la déportation est une blessure, transmise de génération en génération, mais qui reste méconnue jusqu'à ce jour. Parfois rejeté, parfois obsessionnel, le souvenir des camps est toujours présent dans ces foyers qui en ont été les victimes indirectes.
Au fil des pages, le lecteur prendra conscience de la tragédie vécue par les proches des déportés et ceux-ci se reconnaîtront dans ce témoignage humain et historique.
Comment ces familles brisées par l’Histoire ont- elles vécu le drame de la déportation ? Comment en vivent-elles la mémoire ? Comment les cicatrices de la déportation se referment- elles - ou bien au contraire restent-elles ouvertes -, en fonction des parcours familiaux et personnels divers ? Voici un livre qui pose un regard neuf sur un sujet encore mal connu. A l’aide de très nombreux témoignages, Danièle Déon-Bessière brosse un tableau profondément humain de cet "héritage" laissé par la déportation à ceux qui n’en ont pas été les victimes directes. Ce faisant, elle ouvre de nouvelles pistes de recherches et de réflexion pour les historiens, les psychologues... et chacun d’entre-nous.
Ce livre a été agréé par le ministère de l'Éducation Nationale.
Ils en ont parlé...
"Nous avons beaucoup apprécié l'ouvrage de Madame Danièle Déon-Bessière, qui décrit dans un style informatif les histoires émouvantes des déportés (...) dans un recueil qui pourrait servir de base à une analyse plus conséquente. (...). En bref, un livre à lire absolument pour mieux comprendre l'intense problème des déportés et de leurs familles" (Le Ruban rouge, janvier 2006)
"Madame Déon-Bessière (...) nous livre en une centaine de pages un aspect peu traité de la déportation : la vie des familles de déportés au retour de ceux-ci ou après avoir appris le décès de l'être aimé, (...), à une époque où l'aide psychologique aux victimes n'existait pas. (...). Un ouvrage très intéressant, qui montre que les séquelles physiques et psychologiques de la déportation ne se sont pas arrêtées à la libération des camps, il y a 61 ans". (La Charte, janvier-février 2006)
